displayAchievements

open fun displayAchievements(panel: CustomPanelAPI, info: TooltipMakerAPI, rowWidth: Float, achievements: List<MagicAchievement>)

Lots of credit to Histidine for this - it's heavily based on `MilestoneTracker`.