configureBountyListeners

Idem potently ensures that each `ActiveBounty` has a `MagicBountyBattleListener` running.